(statements of faith) are fundamental declarations in Islam that encapsulate the core beliefs of a Muslim. While traditionally taught in Arabic, understanding their meanings in Sinhala is essential for local practitioners to internalize these values.

  1. Strengthen your Tawheed (Oneness of Allah).
  2. Understand the difference between Faith (Iman) and the testification of truth.
  3. Recite with concentration (Khushu) during daily prayers and Madarsa lessons.

5. Fifth Kalima (Kalima Istighfar - කලිමා ඉස්තිග්ෆාර්)

Transliteration:

ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු වහ්දහූ ලා ෂරීක ලහූ, ලහුල් මුල්කු ව ලහුල් හම්දු යුහ්යී ව යුමීතු ව හුව හයියුන් ලා යමූතු අබදන් අබදා, දුල් ජලාලි වල් ඉක්රාම්, බියදිහිල් කයිරු ව හුව අලා කුල්ලි ෂෙයින් කදීර්.

Arabic:

سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ

Second Kalima: Shahadah (සාක්ෂි දැරීමේ වචනය)

(සිංහලෙන් කලිමා 5ක්: පරිවර්තනය, අර්ථය සහ ප්රතිලාභ)

අරාබි (Arabic):