As trans visibility increases in media, legal and healthcare frameworks are also evolving to reflect the realities of the community.