: Postoje kanali koji postavljaju film u delovima ili kao celinu, mada se takav sadržaj često uklanja zbog autorskih prava. Možete potražiti fragmente na YouTube-u .
: Taking over the role of the talkative sloth, Miletić was noted for his energetic and hilarious delivery, which some found even more charming than John Leguizamo's. Voja Brajović (Diego) ledeno doba 2 sinhronizovano na srpski ceo film better
U drugom delu, Meni, Sid i Dijego otkrivaju da se ledeni breg koji drži njihovu dolinu topi i da preti velika poplava . Tokom bekstva na bezbednu stranu doline, mamut Meni, koji je verovao da je poslednji svoje vrste, upoznaje mamuticu Eli . Međutim, Eli ima mali "problem" – ona je odrasla sa oposumima Krešom i Edijem i čvrsto veruje da je i sama oposum . Zanimljivosti o sinhronizaciji Understanding the Movie Conclusion YouTube : Postoje kanali
: Like many "better" dubs, the Serbian version includes local slang and subtle linguistic jokes that resonate more with a domestic audience than a literal translation would. Where to Watch Voja Brajović (Diego) U drugom delu, Meni, Sid
Srpska sinhronizacija ovog filma iz 2006. godine smatra se jednom od najkvalitetnijih, a glasove su pozajmili poznati domaći glumci: : Nikola Đuričko. Sid (lenjivac) : Srđan Miletić. Dijego (sabljasti tigar) : Voja Brajović. Režija : Sinhronizaciju je režirala Bojana Maljević.